Yfirlit
„Hjartað líður eins og það sé enn þrítugt, en líkaminn … menntaskólanemi!?“ Getur Risa endurheimt æsku sína og endurskrifað örlög sín þegar hún ferðast aftur í tímann til að leiðrétta sorglega fyrstu reynslu?
Hjá öldungafélaginu kemur Risa aftur saman við Kanade í fyrsta sinn í áratug. Hins vegar er hún ófær um að draga upp fortíð þeirra og skammast sín. Á leiðinni heim stoppar hún við musteri og hrópar hvatvíslega: „Ég vildi að ég gæti endurtekið fyrsta skiptið mitt...“ Allt í einu umlykur hana dularfullt ljós...og þegar hún vaknar, lendir hún aftur í menntaskóla!
Fyrir Kanade er langt síðan þau voru í sambandi. Risa telur sig geta leiðrétt allt núna, en...