Yfirlit
Japanski táningurinn Yota Moteuchi er í vandræðum, hann er ástfanginn af bekkjarbróður sínum Moemi, en getur ekki stillt sig um að spyrja hana út. Jafnvel með hjálp vinar síns og hjartaknúsarans Takashi í framhaldsskóla er orðspor hans sem gagnslausra dásemdar og skorts á hugrekki bölvun sem virðist ómögulegt að vinna bug á. Núna, mitt í allt of stuttu vetrarfríinu frá skólanum, sér Yota sinn möguleika á að vinna hjarta Moemi. Hann veit lítið að örlög hans bíða handan við hornið og nafn þess sem mun breyta lífi hans er ... Ai.