Odoriba Ni Sukaato Ga Naru

Haruma Kiki dreymdi alltaf um að dansa samkvæmisdans sem kvenlega „fylgjenda“ hlutverkið, en eftir því sem hún varð eldri stækkaði hún aðeins og varð að lokum til þess að hún gafst upp á að líta vel út í kjól eða einhverju dömulíku. Núna, sem annað ár í menntaskóla, sérhæfir hún sig í karllægu „leiðtogahlutverkinu“ - þar til einn daginn yfirgefur maki hennar hana skyndilega. Þegar Toribami Michiru, stutt og fallegt fyrsta ár, birtist og vill ganga í dansklúbbinn, biður Kiki hana um að vera nýr félagi hennar, en Michiru upplýsir að hún gegnir aðeins aðalhlutverkinu - og hún vill enga aðra en Kiki sem sinn félagi.