Skammlíf hetja batnar (japönsku)

Rosalyn, sem hafði verið endurholdguð sem persóna úr R-18 skáldsögunni, uppgötvaði að eina leiðin til að vekja hann var að snerta hann líkamlega og vekja óttatilfinningu. Eftir að hafa verið þjálfuð í líkamsræktarstöð fyrir endurholdgun reyndi Rosalyn að nota hreyfingu sem heilbrigða aðferð til að vekja hann, en neyddist til að grípa til hennar til að lifa af. Á meðan hún gerði það hjálpaði hún prinsinum að jafna sig og bæta líkamlega hæfni sína. „Yðar hátign...þú ert of áhugasamur,“ sagði Rosalyn.