Saga um sögu dalar og dýrin sem bjuggu þar.
6. Gullna kvarðinn
Dag einn fer ungur drengur að veiða fisk, svo að hann hefur efni á að fá gott brauð fyrir móður sína. Þegar hann er þar finnur hann gullfisk sem í skiptum fyrir að drepa hann ekki, býður honum gullkvarða sem gefur öllum óskum. Drengurinn velur dýrindis brauð sem verðlaun sín og snýr heim vel. Ef hann gæti fengið brauð frá einum mælikvarða, hvað myndi hann fá með öðrum?
8. Djöfullinn býður sig fram á boltann
Refurinn frá Dóná, yfirmaður byltingarhersins hefur síast inn í boltann og er að plotta eitthvað. Hver er þessi dularfulli nákvæmlega? Og hver eru tengsl hans við Lily?
