Yfirlit
Filgaia er búinn að fara til fjandans í handtösku (?) Undanfarið og hinn ungi Maxi heldur áfram að finna sig smekklausan í miðjum þessu öllu… Og eins og það eða ekki, þá er hann að koma með restina af bænum niður með sér! Gengið af Guy, dásamlegum blómabúð, og Jechika, stúlku með alltof marga hæfileika, Maxi leggur af stað án ævintýralegs vandræða!